瑞士祖芬根城
火災及危險品訓練主任
Siegfried 火災及危險品訓練中心
2006年11月30日

2006年9月26日,我們用800公升溶劑(正庚烷Heptane)在訓練場做一個實火訓練。這項訓練的目標是正確地冷卻易燃液體及正確回收石油氣瓶。當我正與前方的主任商議如何處理瓶子時,庚烷打竟潑到我的背上。感謝PBI,我沒有嚴重受傷,只是背面感到熱和輕微燒傷了耳朵,滅火隊用12公斤乾粉滅火器來救我,但我可以告訴你們,我是沒事的。由於消防隊沒有即時作出處理,我變成護衛員的 ‘獵物' ;他用了重12kg的粉末滅火筒,但這對我來說沒有問題。保護導師在消防訓練學校是十分重要,通過使用PBI的防護服裝,其中一風險因素已大大減少。

Andre Baur上
Siegfried 火災及危險品訓練中心